🚭 สเตตัสคําคมภาษาจีนเศร้า แคปชั่นสุภาษิตจีนสอนใจ ฮาหน่อยๆ
🌎 คำคมภาษาจีน แคปชั่นประโยคภาษาจีนความหมายดีๆ มาดูกันเลย
- 我的快乐就是想你😳❤️
ความสุขของฉันก็คือการคิดถึงคุณ - 你说我会遇到更好的人,其实是你想拥有更好的人。
เธอพูดว่าฉันจะเจอคนที่ดีกว่า แต่จริงๆแล้วกลับเป็นเธอที่อยากจะมีคนที่ดีกว่า - ❤️🇨🇳
生活是自己的,不是活给别人看的。
走自己的路,做自己就好。
ชีวิตเป็นของตัวเอง ไม่ต้องใช้ให้คนอื่นดู
เดินไปบนเส้นทางของตัวเอง เป็นตัวของตัวเองดีที่สุดแล้ว
— - 没有人会对你的快乐负责,不久你便会知道,快乐得你自己寻找。
ไม่มีใครรับผิดชอบความสุขของคุณได้และในไม่ช้าคุณจะรู้ว่าความสุขคือการที่คุณต้องค้นหาเอง - 微笑了就让全世界都知道,我从未放弃。
Wéixiàole jiù ràng quán shìjiè dōu zhīdào, wǒ cóng wèi fàngqì.
ยิ้มให้โลกรู้ว่า ฉันไม่มีวันยอมแพ้😊 - 失而复得的东西根本不会回到最初的样子。
ของที่เสียไปแล้วคืนกลับมา ไม่มีทางจะเป็นเหมือนตอนเริ่มแรกได้อยู่แล้ว - 有些事情,时间到了,自然就懂了,不必太纠结。
บางเรื่องเมื่อถึงเวลาคุณจะเข้าใจโดยธรรมชาติ ไม่จำเป็นต้องกังวลเกินไป - 不要因为5分钟的不开心,丢掉了23小时55分钟的快乐。
อย่าทิ้งความสุข 23 ชั่วโมง 55 นาทีไปเพียงเพราะไม่มีความสุข 5 นาที - 生活里到处都是发光的星星,但是你没有抬头看罢了。
ในชีวิตคนเรามีดาวส่องแสงอยู่ทุกที่ แต่เธอแค่ไม่เคยเงยหน้ามองเท่านั้นแหละ - 下达指令:一直爱我
คำสั่ง : รักฉันไปตลอด🌝✨💌 - 放松点 安静和孤独也是一种踏实和自由。
ผ่อนคลาย ความเงียบความเหงา ก็เป็นความสงบและอิสระอย่างหนึ่ง - 我永远都改不掉,一不开心就不说话。
ฉันไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ ถ้าไม่สบายใจก็จะไม่พูด - 时间没让我忘记你、只能让我习惯没有你。
เวลาไม่ให้ฉันลืมเธอ เพียงแค่ให้ฉันคุ้นชินกับการไม่มีเธอ - 有时候你需要接受现实,有些事永远也回不去以前的样子了
บางครั้งเราก็ต้องยอมรับความจริงนะ ว่าบางสิ่งบางอย่างเป็นเรื่องที่เราไม่สามารถย้อนกลับไปเป็นเหมือนเดิมได้แล้ว - 最近读的不是书,是人心😌
ช่วงนี้ไม่ค่อยอ่านหยังสือ แต่ว่าอ่านใจคน😌 - 星星怎么闪亮,也不可能跟明月争光。
ดวงดาวจะส่องแสงสว่างแค่ไหนก็แข่งแสงจากพระจันทร์ไม่ได้อยู่ดี
🎮 แคปชั่นคติพจน์จีนสอนใจไว้ดีมาก จาก Pinterest
- 一定会有场遇见,让你原谅生活所有的刁难。
จะต้องมีการพบเจอที่ทำให้เธอยกโทษให้กับชีวิตที่คอยกลั่นแกล้งกันมาตลอด - 手机没电的时候最怕你找我,却忘了有电的时候你一次都没主动过。
ตอนโทรศัพท์ไม่มีแบตกลัวที่สุดคือเธอจะหาฉัน แต่กลับลืมไปว่าตอนที่มีแบตคุณก็ไม่ได้เป็นฝ่ายรุก - 成功的路上并不拥挤,因为坚持的人很少。
บนถนนแห่งความสำเร็จไม่แออัดหรอก เพราะคนที่ยืนหยัดมีน้อยมาก - 其实我还喜欢他,只是他不知道而已!
จริงๆแล้วฉันยังชอบเขา แต่เพียงแค่เขาไม่รู้เท่านั้น - 你相不相信没有好好道别的两个人,终究会重峰。
คุณเชื่อหรือเปล่าว่าคนที่ไม่ได้บอกลากันดีจะกลับมาพบกันใหม่อีก - 每首好听的歌都是一段回忆,一段时光。
Měi shǒu hǎotīng de gē dōu shì yīduàn huíyì, yīduàn shíguāng.
ทุกเพลงที่ฟังแล้วมันเพราะมันคือความทรงจำช่วงระยะเวลานึงเท่านั้น - 真正的快乐就是钱永远够花。
ความสุขที่แท้จริงคือการมีเงินให้ใช้ตลอด - จริงๆเราไม่ต้องตอบข้อความของเธอก็ได้ แต่ที่เราตอบ
เพราะเรากลัว .
กลัวว่าจะไม่มีโอกาสได้คุยกับเธออีก!
– 其实我不要回你的讯息也可以,但我回!因为我怕,怕没有机会跟你说话了。 - สุดท้ายแล้วเธอไม่โกหก
แต่ลืมบอกกันว่าไม่รัก💔😢
最后了她不说谎。
但忘了说 “不爱”。
🔶 แคปชั่นคําคมภาษาจีนเศร้า จากชาวเฟสบุ๊ค มาดูกันเลย
- 表白是说明心意,不是索取关系。
การสารภาพรักคือการบอกความในใจ ไม่ใช่การเรียกร้องหาความสัมพันธ์ - 我从来都不欢迎那些离开的人再次出现。
ฉันไม่ต้อนรับคนที่จากไปให้มาปรากฏอีก - 我总觉得,是我在打扰你了。
ฉันมักรู้สึกว่าฉันกำลังรบกวนคุณอยู่เลย - 从我的生活中消失吧。
cóng wŏ de shēnghuó zhōng xiāo shī ba .
หายไปจากชีวิตฉันเถอะ /ออกไปจากชีวิตฉันเถอะ
Get out of my life. - ไม่รู้ว่าต้องรอนานเท่าไร
แต่จะรอ.ให้ได้นานที่สุด
– 不知道要等多久,
但是会等.尽可能多的时间。- - 毕业照是我们最后一张合照
รูปถ่ายรวมจบการศึกษาคือรูปคู่รูปสุดท้ายของพวกเรา - 对你的爱从来没有减少。ไม่เคยรักเทอน้อยไปกว่าเมื่อวาน
- 你长大到可以保护家人了。
คุณเติบโตขึ้นมาจนปกป้องครอบครัวของคุณได้แล้ว - 认识一个人,是一种幸运。😊❤️
การที่ได้รู้จักคนคนนึง คือโชคดีอย่างนึงเลย - 当我需要人陪的时候
才发现我只有手机
ตอนที่ฉันต้องการคนอยู่เป็นเพื่อน
เพิ่งพบว่าฉันมีแค่โทรศัพท์ - 是不是只有我离开你 、你才知道我有多重要。😔😔
Shì bú shì zhǐ yǒu wǒ lí kāi nǐ、nǐ cái zhī dào wǒ yǒu duō zhòng yào
ต้องรอให้ไม่มีฉันไปจากเธอก่อนใช่ไหมเธอถึงจะรู้ว่าฉันสำคัญแค่ไหน😔😔 - 生活是自己的,不是活别人看的。
走自己的路,做自己就好。
ชีวิตเป็นของตัวเอง,ไม่ต้องใช้ให้คนอื่นดู
เดินบนเส้นทางของตัวเอง,เป็นตัวของตัวเองดีที่สุดแล้ว
🔮By:MiMiw💐 - 有些人,明明很讨厌,那就离远一点,真没必要见面还得客套一番。
เห็นได้ชัดว่าบางคนเกลียดมาก งั้นก็อยู่ห่างๆไว้ ไม่จำเป็นต้องพบปะหรือสุภาพด้วย - 不要问成功的神秘,但尽全力开始做你能做的事吧。
Bùyào wèn chénggōng de shénmì hézài,dàn jìn quánlì qù zuò nǐ gāi zuò de shì ba.
อย่าถามว่าเคล็บลับของการประสบความสำเร็จ แต่จงเริ่มทำในสิ่งที่คุณสามารถเริ่มทำได้ให้สุดความสามารถ - 在我眼里这就是你呀。👁❤️
ในสายตาของผมนี้ ก็มีแต่คุณอะแหละ
🎓 แคปชั่นภาษาจีนความหมายดีๆ คำคมคติพจน์จีนสอนใจไว้ดีมาก
- 因为你不是我,所以你不会懂
เพราะเธอไม่ใช่ฉัน ดังนั้นเธอไม่สามารถเข้าใจหรอก - 错爱,像喜欢却不合适的鞋,穿了脚疼,扔了心疼
รักผิด ก็เหมือนชอบแต่กลับไม่เหมาะสมกับรองเท้า ใส่แล้วเท้าเจ็บ โยนทิ้งแล้วก็ปวดใจ - 以前放不下的事,现在对我已经不重要了。
เมื่อก่อนเรื่องอะไรที่ลืมไม่ได้ ตอนนี้มันไม่สำคัญสำหรับเราแล้วนะ 😊👋 - 衣柜衣服千千万,但只有新的最好看。
มีเสื้อผ้าหลายพันชุดในตู้เสื้อผ้า แต่มีเพียงชุดใหม่เท่านั้นที่ดีที่สุด - 早安比晚安更珍贵,因为没人会一醒来就想到你。
อรุณสวัสดิ์มีค่ามากกว่าราตรีสวัสดิ์ เพราะจะไม่มีใครที่ตื่นมาปุ๊บแล้วนึกถึงคุณ - 去淋雨
然后等你喜欢的伞
ออกไปตากฝน
และรอร่มคันที่ใช่ - 可我不会读心术,也不知道你爱谁。
ก็ฉันอ่านใจคนไม่เป็น เลยไม่รู้ว่าเธอรักใคร - 人总是说来就来 说走就走。
มีบางคนที่คิดจะมาก็มา คิดจะไปก็ไป - 眼泪:百分之一的水份+百分之九十九的感受。
[Yǎnlèi: Bǎi fēn zhī yī de shuǐ fèn +bǎi fēn zhī jiǔshíjiǔ de gǎnshòu]
น้ำตา:เก้าสิบเก้าเปอร์เซ็นต์คือความรู้สึก +อีกหนึ่งเปอร์เซ็นต์คือน้ำ - 感谢你曾经来过。🙂🖤
ขอบคุณที่เธอเคยผ่านเข้ามา - 很多事情我们不会说出来,只会在心里做减法。
มีเรื่องมากมายที่พวกเราไม่สามารถพูดออกมาได้ เพียงแค่สามารถลบอยู่ในใจ - 别怕,有我在.
Bié pà, yǒu wǒ zài.
ไม่ต้องกลัว , เธอยังมีฉันอยู่นะ 🙂 - 新年快乐 🎉🎊 2023年,祝大家中文得到成功,要考Hsk的人就加油
- ไม่ได้ลืม แล้วก็ไม่ได้รอให้กลับมา ฉันสบายดี🙃🖤
我没有忘记,也没有等你回来。我很好。 - 要多么幸运,才敢让你觉得你并不孤寂
จะต้องโชคดีแค่ไหน ถึงจะทำให้เธอรู้สึกว่าเธอไม่ได้โดดเดียวลำพัง - 你要相信,只要你去做,你也可以的。
คุณต้องเชื่อว่าเพียงแค่คุณลงมือทำ คุณก็สามารถทำได้ - 明明喜欢的却要假装的不在乎,那种感觉真的很难受。
จริงๆชอบแต่ก็เสแสร้งเป็นไม่สนใจ ความรู้สึกนั้นโคตรน่าเศร้าใจ - 我们曾经遇到过各困难和挫折。
เราต่างก็ต้องเคยพบกับความลำบากและล้มเหลว - 我也没有很懂事,只是一直都在忍。
ฉันก็ไม่ใช่คนเข้าใจอะไรมากมาย ก็เลยต้องอดกลั้นมาตลอด - เคยมั้ยที่ยอมเล่มเกมทั้งที้ไม่ชอบเล่นเกม ยอมนอนดึกทั้งที่ไม่ชอบนอนดึก เพื่อคุยกับใครบางคน
.
.
– 不喜欢玩游戏但是也来玩游戏,不喜欢睡得晚但也睡得很晚,为了跟他一个人说话。
ที่ฉันเป็นแบบนี้ก็เพราะ.เธอ
我是这样就是因为你! ❤️
พูดคุยกันหน่อย