🔻 สเตตัสคําคมภาษาจีนความหมายดีๆ จากชาว Pinterest
🌞 สเตตัสสุภาษิตจีนสั้นๆ สเตตัสคําคมภาษาจีนเศร้า ก็ดีนะ
- 人生那么苦,要和甜甜的人在一起!
ชีวิตช่างขมขื่น อย่างงั้นต้องอยู่กับคนที่หวานๆ - 你笑起来真好看像春天的花一样
รอยยิ้มของคุณสวยเหมือนดอกไม้ในฤดูผลิเลย - 有些名字是锁在我们心里的,一辈子都忘不掉的
มีบางชื่อคือโดนล็อกไว้ในใจของเรา ทั้งชีวิตก็ลืมไม่ลง - 全世界这么多人,我独独在那个时间那个地点认识那个你,这就是我最美好的幸运。我很庆幸,那个人是你。🌏❤️
มีคนมากมายบนโลก เวลานั้นที่นั้นฉันโดดเดี่ยวและได้รู้จักกับคนคนนั้นก็คือคุณ คนที่โชคดีที่สุดก็คือฉัน ฉันดีใจนะที่คนๆนั้นเป็นคุณ - 我以为没有你,也可以坚强一个人。
可终于知道了我不行.😢🔚
ผมคิดไว้ว่าไม่มีเธอ ก็สามารถยืนหยัดคนเดียวได้ แต่ในที่สุดรู้แล้วว่า ผมทำไม่ได้. - 明天越来越少,昨天越来越多
พรุ่งนี้ค่อยๆน้อยลง เมื่อวานค่อยๆมากขึ้น - 如果能重来,我不想遇见你。
หากย้อนกลับไปได้ฉันไม่อยากเจอเธอเลย - 有时候单身挺好的 至少没人能伤害你
Yǒu shíhòu dānshēn tǐng hǎo de zhìshǎo méi rén néng shānghài nǐ
บางครั้งการอยู่คนเดียวมันก็ดีนะ อย่างน้อยก็ไม่มีใครสามารถทำให้คุณเจ็บปวดได้ - 渐渐地喜欢了现在的生活,没有惊喜,没有意外。
ค่อยๆชอบชีวิตตอนนี้แล้ว ไม่มีเรื่องเซอไพร์ ไม่มีให้ประหลาดใจ - 旧的不去新的不来💔🔚🔜❤️
เก่าไม่ไป ใหม่ไม่มา - 永远不要看轻自己,你不比别人差。
อย่าดูถูกตัวเอง คุณไม่ได้ด้อยไปกว่าใครทั้งนั้น - 失去你,打不打伞,心都是湿的。
[Shīqù nǐ, dǎ bù dǎ sǎn, xīn dōu shì shī de]
สูญเสียเธอไป จะกางร่มหรือไม่ ใจฉันก็เปียกปอน - 时间告诉你什么叫现实
回忆告诉你什么叫幼稚
เวลาจะบอกคุณว่าอะไรคือความจริง ความทรงจำจะบอกคุณว่าอะไรคือความไร้เดียงสา - 世界很大,请你带着快乐成长。
โลกใบนี้กว้างใหญ่ ขอให้เธอเติบโตไปพร้อมกับความสุขนะ - 我最喜欢你的眼睛,因为你的眼睛里面有我。
ฉันชอบดวงตาของเธอที่สุด เพราะว่าในดวงตาของเธอมีฉันอยู่ไงล่ะ - 别拿自己跟他人做比较
但得要比较今天跟昨天的自己。
อย่าเปรียบเทียบตัวเองกับคนอื่น
แต่จงเปรียบเทียบตัวเองในวันนี้กับเมื่อวาน☀⛅
_
Rainbow 🌈 - 不是每个人都能按照你期待的方式爱你。
ไม่มีใครสามารถรักเธอได้ตามแบบที่เธอคาดหวังหรอก - 生活里到处都是发光的星星,但是你没有抬头看罢了。
ในชีวิตคนเรามีดาวส่องแสงอยู่ทุกที่ แต่เธอแค่ไม่เคยเงยหน้ามองเท่านั้นแหละ - 成年人可以自己照顾自己了,小孩子才需要别人的照顾哦。
เป็นผู้ใหญ่สามารถดูแลตัวเองได้ เด็กถึงจะต้องการคนอื่นมาดูแล - 一天二十四小时
一千四百十分钟
八万六千四百秒
你有想过我那一秒吗?
หนึ่งวันมี24ชม,1440นาที,86400วินาที, มีซักวินาทีมั้ยที่คุณคิดถึงฉัน - 懒这一个字就足以让你失去一切。
ขี้เกียจคำนี้เพียงพอที่จะทำให้คุณสูญเสียทุกอย่าง - แม้ว่าเธอจะทิ้ง ก็อยู่คนเดียวไม่เห็นจะตาย
ก็ยังสบาย ไม่ต้องเป็นควาย!🐃🙂
(เสียเวลาว่ะ)
虽然你放开我,一个人过生命也没死,生活也很好,不要当水牛跟以前一样!
(浪费时间哇) - 过去的事情就应该放下,未来的生活才会没有负担。
เรื่องที่ผ่านมาก็ควรปล่อยวาง ชีวิตในอนาคตถึงจะไม่ต้องแบกรับภาระ - 早上醒来我就想你了🙂🖤
ตื่นเช้าขึ้นมาก็คิดถึงเธอแล้ว - 你好九月,我的生日月份~😊💓
สวัสดีเดือนกันยายน เดือนเกิดของฉัน - 这个世界真好,每天都有不同的难过。
โลกนี้ดีจริงๆ ทุกวันมีเรื่องทุกข์ใจไม่ซ้ำกันเลย - 自己要先看得起自己,别人才会看得起你。
คุณต้องเห็นคุณค่าของตัวเองก่อนแล้วคนอื่นจะเห็นคุณค่าของคุณ - 难过时,最想见的人是你。
ตอนเสียใจ คนที่อยากเจอที่สุดก็คือเธอ - “吹牛”ขี้โม👄
ตย他喜欢吹牛,人称“吹牛大王”!
เขาชอบคุยโว้จนถูกตั้งฉายาว่า “จอมขี้โม้” - ไม่รู้ว่าต้องรอนานเท่าไร
แต่จะรอ.ให้ได้นานที่สุด
– 不知道要等多久,
但是会等.尽可能多的时间。- - 生活就是这样 又难过又难说。
ชีวิตก็เป็นแบบนี้แหละ ทั้งโศกเศร้าทั้งพูดยาก - 时间从我们身上带走很多东西,最后我们只剩下回忆。
เวลานำสิ่งต่างๆหลายๆอย่างไปจากตัวเราสุดท้ายพวกเราเหลือแค่ความทรงจำ - 再也不可以跟以前那样,天天和你说晚安了。
ต่อไปฉันคงไม่สามารถบอกฝันดีกับคุณได้เหมือนเมื่อก่อน - 每个人都有自己的活法,我们没必要去羡慕别人的生活。
ทุกคนก็มีวิธีการใช้ชีวิตเป็นของตัวเอง พวกเราไม่จำเป็นต้องไปอิจฉาชีวิตของคนอื่น - 信任就像是一张白纸,一旦弄皱了,它就不可能再完美。
ความเชื่อใจก็เหมือนกับกระดาษสีขาวแผ่นนึง เมื่อถูกขยำแล้วมันก็ไม่สามารถสมบูรณ์แบบได้อีก - 有钱的人怕别人知道他有钱,没钱的人怕别人知道他没钱。
คนที่มีเงินกลัวว่าคนอื่นรู้ว่าเขามีเงิน คนไม่มีเงินกลัวคนอื่นรู้ว่าเขาไม่มีเงิน - 生活的目标不是爱情,而是快乐。
เป้าหมายของชีวิตไม่ใช่ความรัก แต่เป็นความสุขต่างหากหละ
💁 แคปชั่นสุภาษิตจีนโบราณ
- 别回头,路在你的前面,后面只是你的影子。
อย่าหันหลังกลับ เส้นทางอยู่ข้างหน้าคุณ ข้างหลังเป็นเพียงเงาของคุณ - 成功的路上并不拥挤,因为坚持的人很少。
บนถนนแห่งความสำเร็จไม่แออัดหรอก เพราะคนที่ยืนหยัดมีน้อยมาก - 你所知道的不要全说,你所听到的不要全信。
อย่าพูดทุกสิ่งที่คุณรู้ อย่าเชื่อทุกสิ่งที่คุณได้ยิน - 不要想太多,很多时候不是你做得不够好,只是对方刚好没有喜欢你而已。
ไม่ต้องไปคิดมาก หลายๆครั้ง ไม่ใช่เพราะว่าเราทำได้ไม่ดีพอ แต่เป็นเพราะว่าอีกฝ่ายไม่ได้ชอบเราเท่านั้นเอง - 不是他是坏人
是他不爱你
ไม่ใช่เขาเป็นคนไม่ดี
แค่เขาไม่ได้รักคุณ - 别把任何人当成自己生活的全部。
อย่าให้ใครเป็นทุกสิ่งทุกอย่างในชีวิตของคุณ - 传递👉🏻ถ่ายทอด,ส่งต่อ
传播👉🏻เผยแพร่,แพร่กระจาย(ให้ทราบ)
传授👉🏻ถ่ายทอดความรู้
传达👉🏻บอกต่อถ่ายทอด - 我就站在这不动,谁走向我 我就爱谁。
ฉันจะยืนอยู่ตรงนี้ไม่ขยับไปไหน ใครที่เข้ามาหาฉัน ฉันก็รักคนนั้น - 值得拥有的东西,永远都来之不易。
ของที่มีค่ามักได้มาไม่ง่ายเสมอ - 在我眼里这就是你呀。👁❤️
ในสายตาของผมนี้ ก็มีแต่คุณอะแหละ - 如果离开让你开心…我愿意
ถ้าจากกันทำให้เธอมีความสุข ฉันยินดี - 事实上,走不出来的人,是自己不想走出来,要么是不甘心,要么是放不下。
อันที่จริงคนที่เดินออกไปไม่ได้ ก็เป็นเพราะไม่อยากออก ถ้าไม่เต็มใจ ก็ปล่อยวางไม่ได้ - 算了吧,我累了😶
ชั่งมันเถอะ ฉันเหนื่อยแล้ว
—累 lèi เหนื่อย - 花开不是为了花落,而是为了开得更加灿烂。
ดอกไม้ไม่ได้บานไว้เพื่อให้หล่นร่วง แต่เพื่อให้บานสะพรั่งกว่าเดิม - 如果你累了,学会休息,而不是放弃。
ถ้าหากว่าคุณเหนื่อยจงเรียนรู้ที่จะพักผ่อน แต่ไม่ใช่ยอมแพ้ - 生活是属于每个人自己的感受,不属于任何别人的看法。
ชีวิตเป็นของความรู้สึกของทุกคน ไม่ใช่มุมมองของใคร - 有些心事只能往心里藏,不是不想说,只是不知道怎样表达。
เรื่องบางเรื่องก็ทำได้เพียงแค่เก็บไว้ในใจ ไม่ใช่ว่าไม่อยากพูด แต่ไม่รู้จะพูดหรือแสดงออกยังไง - 每天起床第一句,再睡五分钟
ประโยคแรกทุกวันตอนตื่นนอน นอนอีกห้านาที - 💑
你的事
你不说 我不问
因为我总觉得
如果你想要诉说
就一定会告诉我
但我并不是不想要知道
只是我太沉默
不懂得要怎样开口询问
所以请你一定告诉我
我想要知道你的生活
👟 แคปชั่นคําคมภาษาจีนกวนๆ
- 不要问我成功的神秘何在,尽快全力去做你该做的事情吧。
อย่ามาถามเคล็ดลับความสำเร็จเลย ทำในสิ่งที่ทำได้ให้เต็มที่ ให้สุดความสามารถเถอะ - 我的优点是:知错就改。我的缺点是:从来不觉得自己做错了。
ข้อดีของฉันคือรู้ว่าผิดก็จะเเก้ไข
ข้อเสียของฉันคือฉันไม่เคยรู้สึกว่าตัวเองทำอะไรผิด - 别再找理由了,他就是不爱你🫠
อย่าพยายามตามหาเหตุผลอีกเลย เขาก็แค่ไม่ได้รักแล้วแค่นั้น…
—理由 lǐyǒu เหตุผล - 让自己变得更好,是我现在唯一想要做的事情。
การทำให้ตัวเองดีขึ้นเป็นสิ่งเดียวที่ฉันต้องการทำในตอนนี้ - 看不清的未来时,就比别人坚持久一点。
ในตอนที่อนาคตเลือนลาง ต้องยืนหยัดให้นานกว่าคนอื่นสักหน่อย - 最近读的不是书,是人心😌
ช่วงนี้ไม่ค่อยอ่านหยังสือ แต่ว่าอ่านใจคน😌 - 我非常喜欢这个词”如果爱合适的人,就永远不会后悔”
ชอบคำนี้มากนะ “ถ้ารักถูกคนเราจะไม่มีวันเสียใจ”
— 合适 héshì เหมาะสม
— 后悔 hòuhuǐ เสียใจที่หลัง - 什么东西都有保质期
Shénme dōngxī dū yǒu bǎozhìqī
ทุกอย่างล้วนมีวันหมดอายุ ⏳ - 生活的目标不是爱情,是快乐!
เป้าหมายของชีวิตไม่ใช่ความรัก แต่เป็นความสุข! - 最好的礼貌是不要多管闲事。
มารยาทที่ดีที่สุดคือการไม่ยุ่งเรื่องของชาวบ้าน - 人生最幸福的三件事,有人信你,有人陪你,有人等你。
ชีวิตคนเราสามอย่างที่มีความสุขที่สุดคือ มีคนเชื่อคุณ มีคนอยู่เป็นเพื่อนคุณ มีคนรอคุณ - 别不好意思拒绝,那些好意思为难你的人,反正也都不是什么好人。
อย่าอายที่จะปฏิเสธ พวกคนที่ทำให้คุณลำบาก ยังไงก็ไม่ใช่คนที่ดีอะไร - 拉黑删除是小孩子才做的事情,成年人只是不再讲话。
การบล็อกการลบเป็นสิ่งที่เด็กๆทำกัน ผู้ใหญ่ก็แค่ไม่พูดอีกต่อไป - ● gēn nǐ zài yì qǐ, wǒ gǎn jué hěn lèi.
跟你在一起,我感觉很累。
อยู่กับเธอ ฉันรู้สึกเหนื่อยมาก - 在我心中任何时刻都只有“想妳!爱妳!”。🥰❣️
ในใจของผม ไม่ว่าเวลาไหนมีเพียงแต่ “ คิดถึงคุณ! รักคุณ! ” - 我“不可以”回到给你“微笑”跟以前一样了呢
Wǒ “bù kěyǐ” huí dào gěi nǐ “wéixiào” gēn yǐqián yīyàngle ne
กลับไป “ยิ้ม” ให้เธอเเบบเดิม “ไม่ได้” เเล้วนะ 🙂🥀 - พูดว่าไม่เป็นไร
ทั้งที่ใจไม่ได้รู้สึกอย่างนั้นเลย.
只说没关系,其实心里不是那么想. - 如果你喜欢一个人,你更喜欢叫他全名。
ถ้าคุณชอบใครสักคน คุณจะชอบเรียกชื่อเต็มของเขา - 天天呆在家里好无聊!你们呢?
การอยู่บ้านทุกวันน่าเบื่อมาก! แล้วพวกคุณล่ะ - 最珍贵的不是你现在有多好,而是努力让每一天的你都更好。
สิ่งที่มีค่าที่สุดไม่ใช่ว่าตอนนี้คุณดีแค่ไหน แต่พยายามทำให้คุณดีขึ้นทุกวัน - 如果是真的爱上对方了,那分手后真的不能做朋友。因为看到对方幸福你会难过。
ถ้าคุณรักอีกฝ่ายอย่างมากๆแล้ว พอหลังจากเลิกกันก็ไม่สามารถเป็นเพื่อนกันได้ เพราะว่าเห็นอีกฝ่ายมีความสุขคุณก็เสียใจ - 不开心的时候,就去做点开心的事情。
ตอนที่ไม่มีความสุข ก็ต้องไปหาทำสิ่งที่มีความสุข - 如果连你自己都不相信自己,那么还有 谁会相信你。
ถ้าแม้แต่คุณยังไม่เชื่อในตัวเอง แล้วงั้นจะมีใครเชื่อในตัวคุณ - “永远”根本不存在。
คำว่าตลอดไปมันไม่มีอยู่จริง…
🍋 สเตตัสสุภาษิตจีนสอนใจ
- 彩虹总在风雨后,阳光总在乌云后,成功总在失败后。
สายรุ้งมักจะอยู่หลังลมและฝน
ดวงอาทิตย์มักจะอยู่หลังเมฆดำและความสำเร็จมักเกิดขึ้นหลังจากความล้มเหลว - 别离开我
bié líkāi wǒ
เปี๋ย หลี คาย หว่อ
อย่าไปจากฉัน 😭 - 夜和想你我都戒了。
ทั้งนอนดึกและคิดถึงคุณ ฉันเลิกหมดแล้ว - 我一点也不着急,我要爱对的人。
ฉันไม่รีบเลยซักนิด ฉันต้องการรักคนที่ใช่ - 我不喜欢下雨,但我喜欢下雨的声音,就像我喜欢笑但我不快乐。
ฉันไม่ชอบฝนตก แต่ฉันชอบเสียงฝน
ก็เหมือนที่ฉันชอบหัวเราะ แต่ฉันไม่มีความสุข - 别人看不起您,很不幸;自己看不起自己,更不幸。
คนอื่นดูถูกคุณ ก็ไม่มีความสุขแล้ว
ตัวเองดูถูกตัวเอง ยิ่งไม่มีความสุขกว่า - 感情不是找一个最好的人,而是找一个对你最好的人。
ความสัมพันธ์ไม่ใช่การหาคนที่ดีที่สุด แต่เป็นการหาคนที่ดีกับคุณที่สุด - 我也很想关心你、可我又是你的谁呢
ฉันอยากเป็นห่วงเธอนะ.แต่ว่าฉันเป็นใครสำหรับเธอก็ไม่รู้😢😢 - 我爱你,为了你的幸福,我愿意放弃一切 ,包括你。 I love you, I can leave anything for your happiness, including leaving you
ฉันรักเธอ เพื่อความสุขของเธอฉันยอมทิ้งได้ทุกอย่าง รวมถึงทิ้งเธอด้วย - 其实,我一直都在你身后,只差你一个回头。
จริงๆแล้ว ฉันอยู่ข้างหลังเธอมาตลอดนั่นแหละ ขาดเพียงแค่เธอหันหลังกลับมามองเท่านั้น - 乐观演到什么程度才快乐?
ต้องมองโลกในแง่ดีขนาดไหนถึงจะมีความสุข? - 没有生气别人骗了我、只是生气自己太相信别人而已
ไม่โกธรคนอื่นที่หลอกฉัน เพียงเเค่โกธรตัวเองที่เชื่อคนอื่นมากเกินไปก็เท่านั้น - 好不容易长大,却弄得遍体鳞伤。
กว่าจะเติบโตไม่ง่ายเลย มีแต่บาดแผลเต็มไปหมด - 如果爱真的走到了尽头,不要争执,无需吵闹,我们各自走散吧。
ถ้าความรักมันเดินมาถึงจุดสิ้นสุดแล้ว ไม่ต้องโต้เถียงและไม่จำเป็นต้องโวยวาย เราต่างคนต่างไปเถอะ - 不管你有多痛苦,这个世界都不会为你停止转动。
ไม่ว่าเธอจะเจ็บปวดมากมายแค่ไหน แต่โลกนี้ก็จะไม่หยุดหมุนเพื่อเธอหรอกนะ - ● wǒ zǎo jiù shòu bù liǎo nǐ le.
我早就受不了你了。
ผมทนคุณไม่ไหวแล้ว - 很喜欢导航的一句话 :请在合适的位置选择掉头,重新规划路线
ฉันชอบประโยคนึงที่จีพีเอสพูด โปรดเลือกกลับรถในตำแหน่งที่เหมาะสมและวางแผนเส้นทางใหม่ - 别放弃我
bié fàngqì wǒ
เปี๋ย ฟ่าง ชี่ หว่อ
อย่าถอดใจจากฉัน 😣 - 不知不觉,你的习惯也成了我的习惯。
แปปๆเดียว ความเคยชินของเธอก็กลายมาเป็นความเคยชินของฉันแล้ว - 不要把别人的期望变成你的义务。
อย่าทำให้ความคาดหวังของคนอื่นเป็นภาระหน้าที่ของคุณ - 别爱太满,别睡太晚,别管太多。
Bié ài tài mǎn, bié shuì tài wǎn, biéguǎn tài duō. - 不用去管别人 只要你觉得快乐并且有在向前走就行。
ไม่ต้องไปสนใจคนอื่น ตราบใดที่คุณรู้สึกมีความสุขและก้าวไปข้างหน้า - 我感觉我对你不重要了
ฉันรู้สึกว่าฉันไม่สำคัญกับคุณอีกต่อไปแล้ว - 最好的人生,就是有能力爱自己,有余力爱别人。
ชีวิตที่ดีที่สุดคือการมีความรักตัวเองและมีเหลือที่จะรักผู้อื่นด้วย - 表白是说明心意,不是索取关系。
การสารภาพรักคือการบอกความในใจ ไม่ใช่การเรียกร้องหาความสัมพันธ์ - 有时候你需要接受现实,有些事永远也回不去以前的样子了
บางครั้งเราก็ต้องยอมรับความจริงนะ ว่าบางสิ่งบางอย่างเป็นเรื่องที่เราไม่สามารถย้อนกลับไปเป็นเหมือนเดิมได้แล้ว - 生活不是我们活过的日子,而是我们记住的日子。
ชีวิตไม่ใช่วันที่เราผ่านไป แต่เป็นวันที่เราจดจำได้ - 明明是你先说喜欢我的
为什么放不下的却是我⋯
แกเป็นคนบอกชอบเราก่อนแท้ๆ
แต่ทำไมคนปล่อยวางไม่ได้กลับเป็นเราล่ะ - 好像不该这样,但也只能这样了。
เหมือนว่ามันไม่ควรต้องเป็นแบบนี้ แต่ก็คงต้องเป็นแบบนี้แหละ
😴 แคปชั่นสุภาษิตจีนสั้นๆ แคปชั่นคําคมภาษาจีนให้กําลังใจ จากชาวเฟสบุ๊ค
- 一个人其实也很好;不过是寂寞时没人拥抱。
คนเดียวที่จริงก็ดีอยู่แล้ว แต่เวลาโดดเดี่ยวก็จะไม่มีใครกอด - 多希望睡一觉,醒了之后一切都是像以前那样。
ขอให้นอนหลับแล้วหลังจากตื่นมาทุกอย่างจะเหมือนเมื่อก่อน - ไม่ต้องร้องไห้เสียใจเหมือนในวันวาน
ฉันไม่ต้องการ อีกแล้ว มันเสียเวลา😏👋🏻
不用哭的很伤心跟以前一样
我不想要了,浪费时间! - 如果不吃别人家的饭,就别太把别人的话放在心上。
ถ้าไม่ได้กินข้าวของคนอื่น ก็อย่าเอาคำพูดของคนอื่นมาใส่ใจมากเกินไป - 生活不是为了比较,而是为了完成。
ชีวิตไม่ได้มีไว้เพื่อเปรียบเทียบ แต่มีไว้เพื่อทำให้ความสมบูรณ์ - 眼泪:百分之一的水份+百分之九十九的感受。
[Yǎnlèi: Bǎi fēn zhī yī de shuǐ fèn +bǎi fēn zhī jiǔshíjiǔ de gǎnshòu]
น้ำตา:เก้าสิบเก้าเปอร์เซ็นต์คือความรู้สึก +อีกหนึ่งเปอร์เซ็นต์คือน้ำ - 我不知道什麼是累,但累了。
Wǒ bù zhīdào shénme shì lèi, dàn lèile.
ฉันก็ไม่รู้ว่าฉันเหนื่อยอะไร , แต่เหนื่อยวะ 🙃 - 有些路很远,走下去会很累。可是,不走,会后悔
ถนนบางสายไกลมาก เดินไปแล้วเหนื่อยมาก แต่ถ้าไม่เดินก็จะสามารถเสียใจภายหลังได้ - 你说话不算数 !
มึงมันเป็นคนกลับกลอก ! 55555 *ไม่เชิงว่าจะด่าแบบรุนแรงแค่หัวเสียนิดนึง - 越长大就越明白,你需要的不再是疯狂的爱情,而是一个不会离开你的人
ยิ่งโตยิ่งเข้าใจว่าคุณไม่จำเป็นต้องมีความรักแบบบ้าคลั่ง แต่เป็นคนนึงคนที่จะไม่ทิ้งคุณไป - 星星怎么闪亮,也不可能跟明月争光。
ดวงดาวจะส่องแสงสว่างแค่ไหนก็แข่งแสงจากพระจันทร์ไม่ได้อยู่ดี - 我们一起 练习爱情,
爱得不对做得不对再一遍,
直到我用幸福填满妳的每一天💗
พวกเรามาฝึกรักด้วยกันเถอะ
รักไม่ถูกทำไม่ถูกก็ให้เริ่มใหม่
จนกว่าฉันจะใช้ความสุขเติมเต็มเธอในทุก ๆ วันได้ - 不知道少了什么,总感觉没有从前快乐了。
ไม่รู้ว่าอะไรน้อยลง รู้สึกว่าไม่มีความสุขเหมือนเมื่อก่อนแล้ว - ● zán men fēn shǒu ba.
咱们分手吧。
เราเลิกกันเถอะ - 生活不是卡通,起床打工吧。
ชีวิตไม่ใช่การ์ตูน ลุกขึ้นมาทำงานเถอะ - 以后你快乐就好
我不凑热闹了
จากนี้ไปเธอมีความสุขก็ดีแล้ว
เราจะไม่ไปกวนอีก - 原来以为不回消息的人很不礼貌,后来才知道,不礼貌是那个一直发消息的人。
เข้าใจมาตลอดว่าคนที่ไม่ตอบข้อความคือคนไม่มีมารยาท ตอนหลังถึงมาเข้าใจว่า คนที่ไม่มีมารยาทคือคนที่ส่องข้อความไปตลอดต่างหาก - 离别才是我们最好的选择。
การจากกันคงเป็นทางเลือกที่ดีที่สุดสำหรับเราสองคน - 不要问成功的神秘,但尽全力开始做你能做的事吧。
Bùyào wèn chénggōng de shénmì hézài,dàn jìn quánlì qù zuò nǐ gāi zuò de shì ba.
อย่าถามว่าเคล็บลับของการประสบความสำเร็จ แต่จงเริ่มทำในสิ่งที่คุณสามารถเริ่มทำได้ให้สุดความสามารถ
👌 สเตตัสคําคมภาษาจีนกวนๆ คำคมภาษาจีน จากชาว Social
- 人总是说来就来 说走就走。
มีบางคนที่คิดจะมาก็มา คิดจะไปก็ไป - 懒惰就像杂草,若不及时清除,它很快就会占领整座花园。
ความขี้เกียจเป็นเหมือนวัชพืช ถ้าไม่กำจัดให้ทันเวลา มันก็จะเติบโตเต็มสวนอย่างรวดเร็ว - 明明喜欢的却要假装的不在乎,那种感觉真的很难受。
จริงๆชอบแต่ก็เสแสร้งเป็นไม่สนใจ ความรู้สึกนั้นโคตรน่าเศร้าใจ - 为什么我总是要理解你,可是你根本就没理解我🥲
ทำไมเราต้องเข้าใจเธออยู่ตลอด แต่เธอกลับไม่เคยเข้าใจเราเลย - 你放心我以后 , 再也不会做这样的笨蛋了.
Nǐ fàngxīn wǒ yǐhòu, zài yě bù huì zuò zhèyàng de bèndànle.
นายไม่ต้องห่วงฉันจะไม่โง่แบบนี้อีกแล้ว 🙃 - 早安比晚安更珍贵,因为没人会一醒来就想到你。
อรุณสวัสดิ์มีค่ามากกว่าราตรีสวัสดิ์ เพราะจะไม่มีใครที่ตื่นมาปุ๊บแล้วนึกถึงคุณ - 你做什么事不要总想别人会不会满意,因为有些人不管你做多好他们也不会觉得你是好人。
ไม่ว่าเราจะทำอะไรไม่ต้องคอยคิดว่าคนอื่นจะชอบกับสิ่งที่เราทำไหม เพราะบางคนถึงแม้เราจะทำดีแค่ไหน เขาก็ไม่มองว่าเราเป็นคนดี
— 满意 mǎnyì พอใจ - 好的东西要听,坏的东西要说。
สิ่งที่ดีๆต้องฟัง สิ่งที่ไม่ดีต้องพูด - 我宁愿一个人孤单地生活,也不想两个人来影响我的心情。
ฉันยินยอมที่จะใช้ชีวิตอยู่อย่างโดดเดี่ยว
ดีกว่าที่จะมีสองคนแล้วมีผลกระทบต่อความรู้สึกของฉัน - 我说不出我为什么爱你,但我知道你就是我不爱别人的理由。
ฉันไม่สามารถบอกได้ว่าทำไมฉันถึงรักคุณ แต่ฉันรู้ว่าคุณคือเหตุผลที่ฉันไม่รักคนอื่น - 新年快乐 🎉🎊 2023年,祝大家中文得到成功,要考Hsk的人就加油
- 过自己想要的生活,而不是别人想要你过的生活。
ใช้ชีวิตในแบบที่ตัวเองอยากใช้ ไม่ใช้แบบที่คนอื่นอยากให้เราเป็น 🌎
— 生活 shēnghuó ชีวิต
— 别人 biérén คนอื่น - 有种人明明很有钱
但还是每天在你前面,装穷
มีความประเภทนึง เห็นได้ชัดว่ามีเงิน
แต่ทุกวันที่อยู่ต่อหน้าคุณ กลับเสเเสร้งว่าไม่มีเงิน - 忘了谁 也忘不了你
ต่อให้ลืมใครไป แต่ก็ยังลืมเธอไม่ลง - 自己不倒,啥都能过去;自己倒了,谁也扶不起你。
ถ้าตัวเราไม่ล้มอะไรก็จะผ่านไปได้หมด
แต่ถ้าเราล้มก็ไม่มีใครสามารถช่วยพยุงคุณขึ้นมาได้ - 不要让人轻易得到你,不然你也很容易被忘记。
อย่าให้คนอื่นได้คุณมาง่ายๆ ไม่อย่างงั้นคุณก็จะถูกลืมได้อยากง่ายๆ - 慢慢理解时间,慢慢更新自己。
ค่อยๆทำความเข้าใจโลก ค่อยๆอัพเดตตัวเองใหม่ - 世界这么大,遇见你不容易。
โลกช่างกว้างใหญ่ ไม่ง่ายเลยที่เจอเธอ - 这个世界上最难做到的两件事:一件是放弃,而另一件是原谅。
สองเรื่องที่ทำได้ยากที่สุดบนโลกนี้ เรื่องที่หนึ่งคือ การปล่อยวาง อีกเรื่องนึงก็คือ การให้อภัย - 最近觉得自己真的很累,却不知道是哪里累,是身体累还是心累?
ช่วงนี้รู้สึกเหนื่อยจัง แต่ไม่รู้ว่าเหนื่อยตรงไหน เป็นร่างกายหรือใจกันแน่ที่เหนื่อย - 有时候想想,人生如果真的有如果,那是该多好。
บางครั้งก็คิดๆนะ ถ้าในชีวิตเรามี″ถ้า″จริงๆ ก็คงจะดีขึ้นเยอะเลย - 没有过不去的事情,只有过不去的心情。
ไม่มีเรื่องอะไรผ่านไปไม่ได้ เพียงแค่จิตใจที่ผ่านไปไม่ได้ - 爱上一个人,可能只需要一秒钟
但要忘记一个人,可能需要一辈子
การรักใครสักคน อาจจะใช้เพียงวินาทีเดียว
แต่การลืมใครสักคน อาจต้องใช้เวลาทั้งชีวิต
(ài sháng yí ge rén,kě néng zhǐ xū yào yì miǎo zhōng
dàn yào wàng jì yí ge rén,kě néng xū yào yí bèi zi) - 最想留住的 却留不住。
สิ่งที่อยากรักษาไว้ ก็คือสิ่งที่ไม่สามารถรักษาไว้ได้ 😢 - 一切都会好起来 🤗
ทุกๆอย่างมันจะดีขึ้น - 人生就是长久的难过和偶尔的快乐。
ชีวิตก็คือมีความเศร้าที่ยาวนานและมีความสุขเป็นครั้งคราว - 我将吻你以日珥
拥你以日冕
爱你以日心
ฉันจะจูบเธอดั่งแก๊สร้อนบนดวงอาทิตย์
กอดเธอดุจแสงที่โอบรอบดวงอาทิตย์
รักเธออย่างใจกลางของดวงอาทิตย์ - 你这么温柔,走两步风就会甜一点了。
เธออ่อนโยนขนาดนี้ เดินไปสองก้าวลมก็หวานขึ้นแล้ว - 有一天你会明白,留在你身边的,从来都不是你拼命追赶的人。
แล้วซักวันเธอจะเข้าใจว่า สุดท้ายคนที่ยังอยู่เคียงข้างนั้น คือคนที่เธอไม่เคยต้องพยายามให้เขาอยู่ต่อเลย - 只要我们能梦想的,我们就能实现。
ขอเพียงแต่เราสามารถใฝ่ฝันได้ เราก็สามาถทำให้เป็นจริงได้ - 你以为有些人变了,其实不是变了,只是面具掉了。
คุณคิดว่าบางคนที่เปลี่ยนไป แต่จริงๆไม่ใช่เปลี่ยนไป เพียงแค่หน้ากากหล่นก็เท่านั้น - 靠着别人给的快乐好累、从今以后、自己的快乐要自己给。
การอาศัยความสุขที่คนอื่นมอบให้มันเหนื่อย จากนี้ไปฉันต้องให้ความสุขกับตัวเอง - 单身不见得孤独,爱情不见得浪漫。
โสดไม่จำเป็นว่าต้องเหงา ความรักไม่จำเป็นต้องโรแมนติก
🔟 แคปชั่นสุภาษิตจีนโบราณ
- 今日努力,日后漂亮。
ขยันวันนี้เพื่อความสง่างามของวันหน้า - 你是我见过所有的特别的人里面,最特别的那一个
ในบรรดาคนพิเศษทั้งหมดที่ฉันเคยเจอ, เธอเป็นคนพิเศษที่สุด - 小时候觉得开心就好,现在也是。
ตอนเด็กรู้สึกว่ามีความสุขก็ดีแล้ว ตอนนี้ก็เหมือนกัน - 喜欢你这么久,除了委屈我什么都没得到过。
ชอบเธอมานานแล้ว นอกจากความน้อยใจก็ไม่เคยได้อะไรเลย - 每个人的生命中,都会遇到一场措不及防的大雨。
ในชีวิตของทุกคนย่อมมีฝนที่ตกลงมาอย่างไม่คาดคิด - “ıu uɐnɥ ıx oм”
“ıu uɐnɥ ıx ǝʎ oʍ”
“ 我喜欢你 ”
“我也喜欢你”
: ) - 从我的生活中消失吧。
cóng wŏ de shēnghuó zhōng xiāo shī ba .
หายไปจากชีวิตฉันเถอะ /ออกไปจากชีวิตฉันเถอะ
Get out of my life. - 我说不出来为什么爱你,
但我知道你就是我不爱别人的理由。
wǒ shuō bù chū lái wèi shén me ài nǐ
dàn wǒ zhī dào nǐ jiù shì wǒ bù ài bié rén de lǐ yóu
ฉันหาเหตุผลที่รักเธอไม่ได้
แต่เธอเป็นเหตุผลที่ฉันไม่สามารถรักคนอื่นได้ - 我不是你的重要人物,對嗎?
Wǒ bùshì nǐ de zhòngyào rénwù, duì ma?
ฉันไม่ใช่คนสำคัญของคุณอีกแล้ว , ใช่มั๊ย ? 😟 - 你能保护自己的钱财比你保卫自己的公更民好 -คุณปกป้องทรัพย์สินตัวเองได้ดีกว่าประชาชนของตัวเองอีกนะ
- ❤️🇨🇳
生活是自己的,不是活给别人看的。
走自己的路,做自己就好。
ชีวิตเป็นของตัวเอง ไม่ต้องใช้ให้คนอื่นดู
เดินไปบนเส้นทางของตัวเอง เป็นตัวของตัวเองดีที่สุดแล้ว
— - 我挺喜欢你的,但这事过去了。
เราชอบแกมากที่สุด แต่เรื่องนี้มันผ่านไปแล้วล่ะ - 我知道你很累,可是我相信明天会更好的😊
ฉันรู้ว่าเธอเหนื่อยมาก แต่ฉันเชื่อว่าพรุ่งนี้จะดีขึ้นกว่าเดิม🤍
— 累 lèi เหนื่อย
— 相信 xiāng xìn เชื่อ - 别总说我不懂
biézǒngshuōwǒbùdǒng
“อย่าเอาแต่พูดว่าฉันไม่คงไม่เข้าใจสิ” - 钟表可以回到原点,却已不是昨天。
นาฬิกาสามารถกลับไปจุดเริ่มต้นได้ แต่ไม่ใช่เมื่อวานแล้ว - 我的快乐就是想你😳❤️
ความสุขของฉันก็คือการคิดถึงคุณ - 所有事情只是你觉得值得就好。
ทุกๆเรื่อง เพียงแค่คุณคิดก็คุ้มค่าก็โอเคแล้ว - 人们总是把少年的勇气叫做叛逆
คนเรามักจะเรียกความกล้าหาญของวัยรุ่นว่าการต่อต้าน
🕕 คำคมภาษาจีน คำคมภาษาจีนขยัน
- 别不高兴,开心点,我们在这个世上可是过一天少一天。
Bié bù gāoxìng, kāixīn diǎn, wǒmen zài zhège shìshàng kěshìguò yītiān shǎo yītiān. - 时间治愈的是愿意自渡的人。
เวลาจะช่วยเยียวยาคนที่ข้ามผ่านทุกเรื่องไปด้วยตัวเอง - 幸福喜欢和你玩捉迷藏,耐心点,你会找到它的。
ความสุขชอบเล่นซ่อนแอบกับเธอ อดทนหน่อย เธอต้องหามันเจอแน่ - 即使环境相同,思维方式不同,也会影响人生的不同。
แม้ว่าสภาพแวดล้อมจะเหมือนกัน แต่วิธีการคิดที่แตกต่างกันอาจส่งผลกระทบต่อชีวิตที่แตกต่างกัน - 好好珍惜身边的人。
จงรักษาคนข้างๆของคุณไว้ให้ดีๆ - 总有一天,你会遇到一个绚丽的人,让你觉得其他人都是浮云。
วันหนึ่ง คุณจะเจอคนที่งดงามที่จะทำให้คุณรู้สึกเหมือนกับว่าคนอื่นเป็นก้อนเมฆ - 爱,就是爱 虽然多么恨,还在爱
รักก็คือรัก ต่อให้เกลียดแค่ไหน ก็ยังรัก - ″星星怎么闪亮,也不可能跟明月争光″.🌠🌟🌝🌕
″ดวงดาวจะส่องแสงสว่างแค่ไหนก็สู้แสงจากพระจันทร์ ไม่ได้อยู่ดี″.🌠🌟🌝🌕
_
THANKS CR - 自己爱自己,比谁爱你都靠谱。
การรักตัวเองเชื่อถือได้มากกว่าใครที่รักคุณ - 你的存在,治愈我。
การมีอยู่ของคุณช่วยเยียวยาฉันได้ - 我们不是陌生人,但装的比陌生人还陌生。
พวกเราไม่ใช่คนแปลกหน้า แต่เสแสร้งยิ่งกว่าคนแปลกหน้าซะอีก - 是否我爱了 不该爱的人
หรือว่าฉันรักคนที่ไม่สมควรรัก - 分手是我提的,但我清楚谁更想离开。
เป็นคนพูดเลิกกัน แต่ฉันรู้ดีว่าใครอยากจะจากไปมากกว่ากัน - 任何一件事,只要心甘情愿都会变得很简单
เรื่องใดก็ตาม ขอเพียงเต็มใจยอมทำจะกลายเป็นเรื่องที่ง่ายดาย - 每天醒来的第一件事就是,想睡觉。
ทุกวันที่ตื่นมาเรื่องแรกที่คิดก็คือ อยากนอน - อย่าไปเอาคนไร้นํ้าใจ เป็นมิตรเรา💛💯
不要让不友好的人对我们当友好。 - 爱就一直爱,就认真爱,爱到底。
ก็รักมาตลอด ตั้งใจรักอย่างดี รักจนถึงที่สุด - 偷鸡不成折把米
ลักไก่ไม่สำเร็จแถมยังเสียข้าวไปอีกหนึ่งกำ
แปลว่า เอาเปรียบเขาไม่สำเร็จแถมยังเป็นฝ่ายเสียเปรียบเสียเอง - ถ้าย้อนเวลากลับไปได้
ฉันเลือกที่จะรู้จักคุณ
แต่จะขอไม่รักคุณ🙂🖤
如果我能回到过去,
我只会选择认识你,
再也不会爱上你. - ของขวัญปีนี้ขอแค่ฉันมีเธอก็พอ ไม่เรียกร้องหรือขออะไร มีข้อเดียวคือเธออย่าจากไปไหน.👱🏻♀️💗🧑🏻
今年的礼物,我只想拥有你,没有什么要求或任何问题。只有一件事愿望你不要离开我. - 最好别在见 😢
ดีที่สุด คือการไม่ต้องพบเจอกันอีก - 想要的都拥有,得不到的都释怀。
อะไรที่อยากได้ก็ได้มา อะไรที่ไม่ได้มาก็ต้องปล่อยวาง - 放奔很可惜,但有些事坚持本没有意义。
การปล่อยวางเป็นเรื่องน่าเสียดาย แต่มีบางอย่างที่ยืนหยัดมุ่งมั่นก็ไม่มีความหมายอะไร - 要记住每一个对你好的人, 因为他们本可以不这么做的。
ต้องจำทุกคนที่ทำดีกับคุณไว้ เพราะพวกเขานั้นสามารถที่จะไม่ทำก็ได้ - 他不爱你了,你哭是没有用的。😬
เค้าไม่รักเธอแล้ว เธอร้องไห้ไปก็ไม่มีประโยชน์ - 为什么从来都没有一个故事,从头到尾都是幸福的。
ทำไมไม่เคยมีนิทาน ที่มีความสุขตั้งแต่ต้นจนจบ - 我不能掌控的东西,我很少去费力再去琢磨了
所以你喜欢我很好,你不喜欢我就无可奈何
ฉันไม่สามารถควบคุมสิ่งต่างๆได้ทั้งหมดหรอก ฉันไม่ค่อยมีเวลาไปคิดเล็กคิดน้อยหรอกนะ ดังนั้นถ้าคุณชอบฉันก็เป็นเรื่องที่ดี แต่ถ้าเกลียดฉันก็ช่วยอะไรไม่ได้ละ - 有时候我的好意也会变成了你的麻烦
บางทีความหวังดีของเรากลับกลายเป็นเรื่องน่ารำคาญของเขา - 当我感到孤独的时候,你总是我第一个想起的人。
ตอนที่ฉันรู้สึกโดดเดี่ยวเหงา คุณมักจะเป็นคนแรกที่ฉันคิดถึง - 你长大到可以保护家人了。
คุณเติบโตขึ้นมาจนปกป้องครอบครัวของคุณได้แล้ว - อย่าเปลี่ยนไปนะ เราอยากให้คุณน่ารักแบบนี้กับเราตลอดไป 🖤
我希望你不变,想让你跟我永远可爱。
-𝐗𝐗𝐈𝐈𝐕- 💑 - 以后能用酒解决的事,就不麻烦眼泪了。
ต่อไปสามารถใช้เหล้าแก้ไขปัญญหา ก็ไม่ต้องรบกวนน้ำตาแล้ว - สักวันนึงเค้าจะนึกถึงเรา ในวันที่เค้าไม่เหลือใคร🙂🖤
总有一天.没有人在你身边的日子就会想起我。 - 世界上最好的感觉就是,知道有人在想我。
[Shìjiè shàng zuì hǎo de gǎnjué jiùshì, zhīdào yǒurén zài xiǎng wǒ]
ความรู้สึกที่ดีที่สุดในโลกใบนี้ ก็คือได้รู้ว่ามีคนกำลังคิดถึงฉันอยู่ - 不需要那么多惊喜,只少点麻烦就好。
ไม่จำเป็นต้องมีเซอร์ไพรส์มากมาย เพียงแค่ปัญหาวุ่นวายลดน้อยลงก็พอแล้ว - 如果一个人真的喜欢你、想你
他会来找你
没有另外
ถ้าคนคนหนึ่งชอบและคิดถึงคุณจริงๆ
เขาจะมาหาคุณ
ไม่มีข้อเว้น - 没有人会突然不爱你,只是你突然知道罢了。
ไม่มีใครสามารถไม่รักคุณแบบกะทันหัน เพียงแค่ทันใดนั้นคุณรู้แล้วก็เท่านั้น - 我好像在放弃你,又好像在等你。
ดูเหมือนฉันจะปล่อยวางคุณ แต่ก็ดูเหมือนว่าฉันจะรอคุณอยู่ - 只需要一点勇气,你可以改变你的生活。
เพียงแค่ต้องกล้าหาญหน่อย เธอก็จะสามารถเปลี่ยนชีวิตของเธอได้ - 在乎你的人,再忙也有空,不在乎你的人,再闲也没空。
คนที่สนใจคุณ ยุ่งแค่ไหนก็มีเวลา
คนที่ไม่สนใจคุณ ต่อให้ว่างก็ไม่มีเวลา - 好好等,会晚些,但会更好。
ค่อยๆรอ ถึงจะช้าหน่อยแต่สามารถดีกว่าเดิม - 人生哪能多如意,万事只求半称心。
คงไม่ได้ดั่งใจทุกเรื่องในชีวิต ขอแค่ให้ได้สักครึ่งหนึ่งที่ขอไว้ก็พอ - 人生的路,不管是难走的,还是容易走的,都不会有人替你走。
ทางเดินของคนเรา ไม่ว่าจะยากหรือง่ายก็ไม่สามารถให้คนอื่นมาเดินแทนได้ - 月亮不睡,我不睡
太阳起了,我不起
พระจันทร์ไม่นอน ฉันก็ไม่นอน
พระอาทิตย์ขึ้นแล้ว แต่ฉันยังไม่ลุกขึ้น - 只要我在,你就不需要长大
แค่มีฉันอยู่ เธอก็ไม่จำเป็นต้องโตหรอก - 安全感这种东西,从来都是自己给的。
ความรู้สึกปลอดภัย มาจากเราให้ตัวเอง - 生活不是这样就是那样,总之不会是你想的那样。
ชีวิตไม่ได้เป็นอย่างนี้ก็เป็นอย่างนั้น มันจะไม่เป็นอย่างที่คุณคิดหรอก - 疼 不一定要说出来
哭 不一定是伤心事
笑 不一定是真的快乐
很多事情 自己知道就好
เจ็บ ไม่จำเป็นต้องพูดออกมา
ร้องไห้ ใช่ว่าจะต้องเป็นเรื่องที่เสียใจ
ยิ้ม ก็ใช่ว่าจะมีความสุข
เรื่องทุกอย่าง แค่ตัวเองรู้ก็พอ - 不和别人比生活,日子慢慢来,生活慢慢过 ,舒服就好。
อย่าเปรียบเทียบชีวิตของคุณกับคนอื่น วันต้องใช้เวลา ใช้ชีวิตอย่างช้าๆ แค่สบายใจก็โอเคแล้ว - 谁心里没有故事,只不过学会了掩饰。
หัวใจใครไม่มีเรื่องราว เพียงแต่เขาได้เรียนรู้ ที่จะปกปิดมัน - 愿我们今生不离不开。
ขอให้ชีวิตนี้เราไม่ต้องจากกัน - 改变你的想法,就会改变你的世界。
[gǎibiàn nǐ de xiǎngfǎ, jiù huì gǎibiàn nǐ de shìjiè]
เปลี่ยนวิธีคิดของคุณ โลกของคุณก็จะเปลี่ยน - 在爱别人之前,要好好爱自己。
Zài ài biérén zhīqián, yào hǎohǎo ài zìjǐ.
ก่อนที่จะรักใคร ต้องรักตัวเองให้ดีก่อน - 你对我而言,就像充满希望的阳光
สำหรับฉัน, คุณเหมือนแสงอาทิตย์ที่เต็มด้วยไปด้วยความหวัง - มีคนพูดไว้ว่า:
“孤独是一种安全感”
gūdú shì yī zhǒng ānquángǎn
ความโด่ดเดี่ยวคือความรู้สึกปลอดภัยอย่างหนึ่ง
คุณคิดยังไง ?
📕
孤独 [gūdú] ความโดดเดี่ยว
安全感 [ānquán gǎn] คว่มรู้สึกปลอดภัย - 不要急着去确定关系 也许当时你只是暧昧上了头。
Bùyào jízhuó qù quèdìng guānxì yěxǔ dāngshí nǐ zhǐshì àimèi shàngle tóu. - 我掉过的每一滴眼泪
都是对你最大的诚意
น้ำตาทุกหยุดที่ฉันเสียไป
ล้วนคือความบริสุทธิ์ใจที่ให้เธอทั้งนั้น - ● wǒ men hái shì zuò péng yǒu ba.
我们还是做朋友吧。
เราเป็นเพื่อนกันดีกว่า - 放松点,思虑过多会失去生活的乐趣。
ผ่อนคลายหน่อย คิดมากไปจะทำให้ชีวิตไม่สนุกนะ - 好久没发朋友圈了,也没人问我死了没。
นานแล้วที่ฉันไม่ได้โพสต์ใน Moments ก็ไม่มีใครถามฉันว่าฉันตายแล้วหรือยัง - คิดถึง แต่ทำอะไรไม่ได้
– 很想你,但不知道怎么办。- - บางครั้ง ไม่ต้องรับรู้จะดีกว่า
有时候,知道不如不知道。 - 我一直在等待你
Wǒ yīzhí zài děngdài nǐ
ฉันรอเธออยู่เสมอนะ 🙂 - ขอบคุณที่เธอ ทิ้งไปเสียที
ปลดปล่อยให้ใจดวงนี้หลุดพ้นจากความทุกข์ทรมาน😊🖤
(อย่าเสียเวลา)
谢谢你,放过我。
解放这样一颗心,远离痛苦。
(别浪费时间) - 我会给自己买一束花 会陪自己长大。
ฉันสามารถซื้อช่อดอกไม้ให้ตัวเองและฉันสามารถเติบโตไปพร้อมกับตัวเองได้ - 任何选择都会导致遗憾,所以不要后悔。
ไม่ว่าจะเลือกอะไรก็ตามสามารถทำให้เสียใจได้ทั้งนั้น ดังนั้นอย่าเสียใจเลย - สุดท้ายแล้วเธอไม่โกหก
แต่ลืมบอกกันว่าไม่รัก💔😢
最后了她不说谎。
但忘了说 “不爱”。 - 遇见你是最美丽的意外
yù jiàn nǐ shì zuì měilì de yìwaì
การที่พบเจอเธอคือเรื่องไม่คาดฝันที่สวยงามที่สุด
•遇见 yù jiàn (ยวี่เจี้ยน) พบเจอ - ติดใจคนเช่นเธอ
ตั้งแต่วันได้เจอ
อยากเก็บเธอไปซ่อน
จากทุกสายตาเอาไว้☺️🖤
一直黏着你,
自从我遇见你的那一天起,
从所有的眼睛,
我想把她藏起来。 - 写了又删的消息 是说不出口的心里话
ข้อความที่เขียนแล้วก็ลบ คือคำพูดที่อยู่ในใจที่พูดออกไปไม่ได้ - 事实上,真的没有谁离不开谁,只有谁不懂得珍惜谁;你可以冷漠,我也可以沉默。
อันที่จริงไม่มีใครแยกจากคนอื่นไม่ได้หรอก มีแต่คนที่ไม่รู้จักหวงแหนใคร คุณจะเฉยเมยได้ และฉันก็เงียบได้เหมือนกัน - 很多人都对我说要照顾好自己,却从来没有人说过以后我照顾你。
มีคนมากมายบอกกับฉันว่าต้องดูแลตัวเองดีๆ แต่กลับไม่เคยมีใครบอกว่าต่อจากนี้ไปฉันจะดูแลเธอเอง - ขอบคุณที่เธอนั้นทิ้งกันไป
ก็รู้ว่าเธอไม่รักแล้วจะไปรักเธอเพื่ออะไร🤔🖕🏻
(เสียเวลาว่ะ)
谢谢你的离开我,
你都不爱我了我也知道,但我还爱你干嘛?
(浪费时间哇) - 1314 :一生一世
在中国是代表一生一世爱你的意思
แปลว่าตลอดไป หรือ ทั้งชีวิตของฉัน - 我爱你,爱到懂得爱自己
ฉันรักเธอ, รักจนรู้จักที่รักตัวเอง - 把自己变好了,所有人都会向你靠近,所有好的事情也会向你靠近 。
เมื่อทำตัวเองให้ดีขึ้นทุกคนก็จะเข้าหาคุณและสิ่งดีๆจะเข้าหาคุณ - 过去的再好,已是回忆,要珍惜现在的拥有。
ที่ผ่านมามันดีแค่ไหน แต่ก็เป็นได้เพียงความทรงจำ เราควรเห็นคุณค่าทุกสิ่งที่มีในตอนนี้มากกว่า - 就把你深深藏在我心中🙂🖤
เอาเธอเก็บซ่อนไว้ลึก ๆ ในใจผม - 我以前以为秘密不能说,现在才知道难过也不能说。
เมื่อก่อนฉันคิดว่าความลับไม่สามารถพูดได้ ตอนนี้เพิ่งรู้ว่าเสียใจก็ไม่สามารถพูดได้ - 听过最狠的拒绝是:对不起,我们不合适
เคยได้ยินคำปฏิเสธที่โหดร้ายที่สุด คือ ขอโทษเราไม่เหมาะสมกัน - ต่อให้อะไรจะเกิดกับเราก็ตาม ในพรุ่งนี้เช้า
ให้รู้ว่าคืนนี้ฉันรักเธอหมดใจ😊❤️
不管发生什么事.在早上!
就让你知道今晚我全心全意爱你。(告白) - 没事儿!没事儿!我保护你。😁❤️
ไม่เป็นไร! ไม่เป็นไร! ฉันดูแลเธอเอง - 爱一个人就是让他自由自在的“做自己” 。
การรักใครสักคน มันคือการให้เขา“เป็นตัวของตัวเอง”ได้อย่างอิสระ
爱 ài(อ้าย) รัก
自由 zìyóu(จื้อโหยว) อิสระ - 别说借口,浪费自己的口水。🤭👌🏻
อย่ามาอ้าง เปลืองน้ำลายตัวเอง - 没有人可以在人生中的每个选择点都做出正确选 择, 我们只要选择一条″我们认为最适合当下的路″就 够了
ไม่มีใครเลือกทางที่ถูกต้องได้หมดหรอกในชีวิต
เราแค่เลือกทางที่คิดว่าดีที่สุดในเวลานั้นก็พอแล้ว - 其实在你伤心的时候,有自己安慰自己就足够了🤍
ที่จริงในตอนที่เรารู้สึกเสียใจ แค่คอยปลอบตัวเองมันก็เพียงพอแล้ว
— 安慰 ān wèi ปลอบใจ
— 伤心 shāng xīn เสียใจ - 因为是你,所以我骗了自己无数次。
เพราะเป็นคุณ ฉันโกหกตัวเองนับครั้งไม่ถ้วน - 我以为很忙了就不会想起你,我以为睡着了就不会想起你。ฉันคิดว่าฉันจะไม่คิดถึงคุณเมื่อฉันยุ่ง และฉันคิดว่าฉันจะไม่คิดถึงคุณเมื่อฉันหลับไป
- อย่าไปเก็บความชอกชํ้า มาชํ้าใจ🔜❤️
不要让自己受到伤害 - 一天很短,开心了就笑,不开心了就过会儿再笑。
หนึ่งวันมันสั้นมีความสุขก็ยิ้มหัวเราะ แต่ถ้าไม่มีความสุขแล้ว ก็ให้ผ่านไปซักพักค่อยยิ้มหัวเราะใหม่ - 我的世界筑上了封闭的墙
而你,是我唯一的光
ในโลกของฉันมีกำแพงกั้นปิดสนิด แล้วเธอคือแสงสว่างหนึ่งเดียว - 现在我也不知道我在等谁。
[xiànzài wǒ yě bù zhīdào wǒ zài děng shuí]
ตอนนี้.ฉันก็ไม่รู้ว่าฉันรอใครอยู่ 🥀 - 很难,但我知道,总会过去。
ยากมาก แต่ฉันรู้ว่ามักจะผ่านไปได้. - 别一难过才想起我,我不是备胎,也不是你的港湾。
อย่าคิดถึงฉันเมื่อคุณเศร้าฉันไม่ใช่ยางอะไหล่หรือเป็นท่าเรือของคุณ - 马善被人骑,人善被人欺
ม้าดีถูกคนขี่ คนดีถูกคนรังแก - 当你感觉迷糊了,那就离开一会儿,有些东西,就是因为你靠的太近,所以看不清。
เมื่อคุณรู้สึกสับสนให้ออกห่างสักพัก มีบางสิ่งที่คุณมองเห็นไม่ชัดก็เพราะว่าคุณอยู่ใกล้เกินไป - 睡不着时你喜欢干什么?
ตอนนอนไม่หลับคุณชอบทำอะไร? - 你应该很孤独吧,一个人住在我的心里,没有邻居。
เธอต้องเหงามากๆแน่เลยใช่ป้ะ
อยู่คนเดียวในใจฉัน ไม่มีเพื่อนบ้าน - 衣柜衣服千千万,但只有新的最好看。
มีเสื้อผ้าหลายพันชุดในตู้เสื้อผ้า แต่มีเพียงชุดใหม่เท่านั้นที่ดีที่สุด - 你好 我叫不开心 很难过认识你。
สวัสดี ฉันชื่อไม่มีความสุข รู้สึกเสียใจที่รู้จักกับคุณ - 如果没有他你还爱我吗?
ถ้าคุณไม่มีเขาคุณจะยังรักฉันอยู่หรือเปล่า? - If you don’t like where you are, MOVEyou are not a tree
ถ้าคุณอยู่ที่ไหนแล้วไม่ชอบที่ตรงนั้น ออกมาสิ คุณไม่ใช่ต้นไม้นะ - 珍惜也好,不珍惜也罢。如果哪一天你把我弄丢了,我不会让你再找到我。
เห็นคุณค่าก็ดี ไม่เห็นคุณค่าก็ช่องเถอะ
ถ้าวันไหนคุณทำฉันหล่นหาย ฉันก็จะไม่ให้คุณหาฉันเจออีก - 大家不一样的,每个人都有他们的骄傲和自豪。
ทุกคนแตกต่างไม่เหมือนกัน ทุกคนมีคามทะนงและความภาคภูมิใจของพวกเขา - 如果有一天,你发现我不再对你生气,那不是我的包容,而是我的不在乎。
ถ้าวันหนึ่งคุณพบว่าฉันไม่โกรธคุณแล้ว มันไม่ใช่ความอดทนของฉัน แต่เป็นความเฉยเมยของฉัน - 很难过吧 努力了那么久的东西 别人一下子就得到了。
มันน่าเศร้ามาก ที่พยายามเพื่อสิ่งๆหนึ่งมาตั้งนาน แต่แปปเดียวคนอื่นก็ได้มันไป
พูดคุยกันหน่อย